Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

very much to my taste

  • 1 taste

    [teɪst] 1. n
    1) смак, відчуття́ смаку́
    2) на́хил, смак

    a man of taste — люди́на зі смако́м

    in bad taste — без смаку́

    in good taste — зі смако́м

    very much to my taste — са́ме те, що мені́ до вподо́би

    to have a taste for [music, literature, etc.] — ма́ти на́хил до (му́зики, літерату́ри тощо)

    tastes differ; there is no accounting for tastes — у ко́жного свій смак

    3) невели́кий шмато́чок; про́ба

    give me a taste of the pudding — да́йте мені́ шмато́чок пу́дингу

    4) уя́влення; пе́рше знайо́мство ( з чимсь)

    to give a taste of smth. — дава́ти де́яке уя́влення про щось

    to leave a nasty taste in the mouth — зали́ши́ти неприє́мне вра́ження

    2. v
    1) (с)про́бувати на смак, покуштува́ти
    2) перен. зазна́ти, пережи́ти
    3) відчува́ти смак
    4) ма́ти смак (при́смак)

    to taste sour — бу́ти ки́слим на смак

    the soup tastes of onions — суп відго́нить цибу́лею

    English-Ukrainian transcription dictionary > taste

См. также в других словарях:

  • taste — taste1 W2S2 [teıst] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(what you like)¦ 3¦(judgment)¦ 4¦(what is acceptable/not offensive)¦ 5¦(experience)¦ 6¦(feeling)¦ 7 ... to taste ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(FOOD)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • much — much1 W1S1 [mʌtʃ] adv 1.) by a great amount much better/greater/easier etc ▪ Henry s room is much bigger than mine. ▪ These shoes are much more comfortable. ▪ I m feeling very much better, thank you. much too big/old etc ▪ He was driving much too …   Dictionary of contemporary English

  • taste — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 flavour/flavor ADJECTIVE ▪ delicious, fresh, nice, pleasant, refreshing ▪ distinctive ▪ pungent, rich …   Collocations dictionary

  • very — [[t]ve̱ri[/t]] ♦ 1) ADV: ADV adj/adv (emphasis) Very is used to give emphasis to an adjective or adverb. The problem and the answer are very simple... It is very, very strong evidence indeed... I m very sorry... They are getting the hang of it… …   English dictionary

  • Taste — (or, more formally, gustation) is a form of direct chemoreception and is one of the traditional five senses. It refers to the ability to detect the flavor of substances such as food and poisons. In humans and many other vertebrate animals the… …   Wikipedia

  • taste — 1 /teIst/ noun 1 FOOD (singular, uncountable) the special feeling that is produced by a particular food or drink when you put it in your mouth: Sugar has a sweet taste. | Has the milk gone sour? It s got a funny taste. | the strong taste of the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Taste aversion — Conditioned taste aversion[1], also known as Garcia effect (after Dr. John Garcia), and as Sauce Bearnaise Syndrome , a term coined by Seligman and Hager,[2] is an example of classical conditioning or Pavlovian conditioning. Conditioned taste… …   Wikipedia

  • so bad one can taste it — mod. very much, indeed. □ I want that car so bad I can taste it. □ He had to get to Philadelphia so bad he could taste it …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • (a) matter of taste — a matter of opinion/taste/ phrase something that different people have different opinions about Art is very much a matter of taste. Thesaurus: preferring and preferencesynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • want it so bad I can taste it — want it very much, die for    I want that trophy. I want it so bad I can taste it …   English idioms

  • Too Much Love Will Kill You — Queen – Made in Heaven Veröffentlichung 6. November 1995 Label Parlophone/EMI; Hollywood Records (USA) Format(e) CD, LP, Cassette Genre(s) Rock …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»